Font Size
Jueces 5:6-8
Palabra de Dios para Todos
Jueces 5:6-8
Palabra de Dios para Todos
6 »En los tiempos de Samgar hijo de Anat[a],
y en los tiempos de Jael,
los caminos principales no se usaban.
Caravanas y viajeros tenían que dar la vuelta por caminos escondidos.
7 No había soldados hasta que tú llegaste, Débora.
Hasta que llegaste como una madre para Israel.[b]
8 Dios nombró nuevos líderes
para pelear en las entradas de los pueblos.[c]
De los 40 000 soldados de Israel,
ninguno pudo encontrar ni un escudo ni una espada.
Footnotes
- 5:6 Samgar hijo de Anat Samgar fue probablemente un mercenario extranjero que ayudó a los israelitas. Ver Jue 3:31.
- 5:7 hasta que tú llegaste […] para Israel o hasta que llegué yo, Débora. Hasta que llegué yo, madre de Israel; o hasta que yo te nombré a ti, Débora, como madre de Israel.
- 5:8 Dios nombró […] los pueblos o Decidieron seguir a nuevos dioses. El hebreo es oscuro.
Palabra de Dios para Todos (PDT)
© 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International